Онлайн чтение книги Бамбуковая долина Bamboo Valley
1 - 42 День церемонии. 1 часть

Будильник разорвал тишину квартиры, вырывая Чжаня из объятий сна. Неохотно потянувшись, он ощутил, как желание остаться в теплой постели сковывает его. Но мысль о предстоящей встрече с Цзиньлуном вспыхнула яркой искрой, наполняя его энергией, и он тут же вскочил с кровати.

Выйдя из комнаты, Чжань включил телевизор на музыкальном канале и, под звуки мелодии, принялся неспешно собираться. Пока чайник шумно закипал, он умылся, пытаясь усмирить непокорные пряди волос. Упрямые завитки, казалось, жили своей жизнью, отказываясь подчиняться. После нескольких безуспешных попыток укладки Чжань сдался, вымыл голову заново, высушил волосы и оставил их в привычном беспорядке.

Закончив с волосами, он приготовил легкий завтрак, сварил ароматный кофе и уселся за стол, тихонько подпевая словам песни, льющейся из телевизора. Вымыв посуду, он принялся собираться и вызывать такси. Уже через пять минут машина ждала у подъезда. Чжань выскочил из квартиры, запер дверь и стремительно спустился на лифте, чтобы поскорее оказаться в пути.

Замечательный день искрился ярким солнцем, птицы заливались звонкими трелями, а снег на дорогах ослепительно сверкал. Чжань с радостью выбежал из подъезда и юркнул в такси. Машина тронулась, водитель включил музыку, и в приятной атмосфере Чжань отправился навстречу Цзиньлуну.

Такси остановилось у места встречи. Чжань расплатился и вышел из машины. Несмотря на яркое солнце, воздух был прохладным, легкий ветерок пробегал по коже, вызывая легкую дрожь. "Хорошо, что оделся потеплее, а то бы превратился в ледышку…" – подумал Чжань.

Он стоял у входа в долину, ожидая появления Цзиньлуна. Минут через десять за спиной послышались шаги и знакомый голос произнес:

 – Чжань, долго ждешь?

Парень обернулся и одарил Цзиньлуна широкой, искренней улыбкой.

 – Минут, наверное, десять , – ответил Чжань, с любопытством разглядывая вещи, которые нес Цзиньлун. – Ой, давай помогу! Почему не предупредил, что у тебя столько вещей?

 – Все в порядке, это вино, которое пообещал твоему дяде. Тем более мне помогли малыши , – улыбнулся Цзиньлун.

 – Малыши? Но, они же хрупкие, как они смогли это донести? – недоуменно спросил Чжань.

 – Хаха, даже если они так выглядят, на самом деле они очень сильные, просто маленькие, поэтому не могут заниматься тяжелой работой.

 – Надо же… Я удивлен! Что ж, я тогда заказываю такси, и поедем, иначе можем опоздать.

 – Хорошо , – кивнул Цзиньлун.

Чжань достал телефон и вызвал такси. Машину не пришлось долго ждать. Водитель вышел из машины и помог Чжаню загрузить вино в багажник, а Цзиньлун устроился на заднем сиденье. Убедившись, что все в порядке, Чжань сел в машину и помог Цзиньлуну пристегнуться. Такси тронулось. Цзиньлун с интересом наблюдал за мелькающим за окном незнакомым городом, а Чжань, украдкой поглядывая на Цзиньлуна, строчил сообщения Сиюнь.

Девушка с самого утра засыпала его сообщениями, переживая, как бы они не опоздали к началу церемонии. Чжань старался ее успокоить, сообщая о каждом своем шаге. Сейчас он написал, что они уже в пути и скоро будут на месте, попросив, чтобы их встретил персонал и помог с вещами.

Через час они подъехали к зданию. Их уже ждали трое мужчин, которые помогли выгрузить вино. Вместе они направились к стойке регистрации. Записав имена и размер денежного подарка, Чжань проводил Цзиньлуна к комнате, где находились молодожены.

 – Привет! К вам можно зайти? – просунулась в приоткрытую дверь голова Чжаня.

На его голос обернулись мужчина и женщина. Увидев Чжаня, мужчина улыбнулся и пошел навстречу гостям.

 – О, Чжань, привет, заходи!

Чжань и Цзиньлун вошли в комнату, поприветствовали и поздравили молодоженов.

 – Старший брат, госпожа Ланфень, поздравляю вас! Вы прекрасно выглядите! – искренне поздравил Чжань.

 – Хаха, спасибо! А это значит господин Ли!? – произнес Дженг, посмотрев в сторону Цзиньлуна.

Ланфень уже собиралась встать, чтобы поприветствовать нового гостя, но Цзиньлун остановил ее.

 – Госпожа Ланфень, не вставайте, отдыхайте! Рад с вами познакомиться. Меня зовут Ли Цзиньлун, можете обращаться ко мне по имени. Чжань много о вас рассказывал, и вот, наконец, мы познакомились лично.

 – Мы тоже рады с вами познакомиться! Спасибо вам, что согласились прийти к нам на свадьбу. Меня зовут Янг Дженг, моя невеста Сюй Ланфень, – с уважением ответил Дженг.

 – Ну что вы, я рад, что вы меня пригласили, даже с тем фактом, что мы не знакомы.

 – Друзья Чжаня, наши друзья, тем более, вы нам очень помогли! Ланфень стало намного лучше после вашего лекарства, и теперь мы можем спокойно спать.

Ланфень, словно распустившийся цветок, плавно поднялась и приблизилась к трем мужчинам. В ее глазах отражалась искренняя благодарность. Она слегка склонила голову в поклоне и промолвила:

– Хочу лично выразить вам свою глубочайшую признательность! То, что сказал Дженг, – чистая правда. До вашего лекарства меня терзала изнуряющая тошнота и мучительная боль в животе. Но после него мне стало намного легче, а малыш ведет себя гораздо спокойнее, чем прежде. Еще раз, огромное вам спасибо!

 – Я рад, что вам помогло и стало легче. Надеюсь, вы хорошо питаетесь и наслаждаетесь свежим воздухом, гуляя на природе, – с теплой улыбкой ответил Цзиньлун.

 – Ага, я теперь много ем, что даже начала переживать о лишнем весе после родов… – Посмеявшись, сказала Ланфень.

 – Об этом сейчас не беспокойтесь, главное, чтобы ваш малыш тоже хорошо питался и родился здоровым!

 – Хорошо, я прислушаюсь к вашему совету, – Ланфень одарила их нежной улыбкой.

 – Ну что ж, может, сделаем фотографию? Иначе, вас все заждались в зале, – предложил Дженг.

Все с энтузиазмом поддержали эту идею. Дженг тут же позвал фотографа, который запечатлел несколько ярких кадров. Просмотрев получившиеся снимки, все остались довольны. Цзиньлун и Чжань еще раз поздравили молодоженов и направились в главный зал.

В зале царило оживление: множество людей, от близких друзей до дальних родственников, собрались, чтобы разделить радость этого дня. Чжань быстрым взглядом выцепил из толпы дядю с тетей, а также своих друзей. Опасаясь, что Цзиньлун может потеряться в этом людском море, Чжань нежно взял его за руку и повел в сторону госпожи и господина Янг.

 – Тетушка, дядя! – радостно воскликнул Чжань.

 – Ох, Чжань, наконец-то вы приехали! – Тетя с лучезарной улыбкой обняла Чжаня, затем перевела взгляд на Цзиньлуна и изумленно ахнула. – Божечки! Это и есть господин Ли?!

 – Дорогая, ты сказала господин Ли? – Дядя обернулся к ним с любопытством.

 – Здравствуйте! Познакомьтесь, это и есть Цзиньлун! – Чжань приветливо кивнул дяде.

 – Здравствуйте! Я Ли Цзиньлун, рад с вами лично познакомиться! – Цзиньлун почтительно поклонился.

 – Боже! Как мы рады встретиться с вами! Чжань так много о вас рассказывал, что мы ждали этого дня с нетерпением! – воскликнула тетушка и нежно взяла Цзиньлуна за руку.

 – Ох, господин Ли, приятно с вами, наконец–то, познакомиться! Мы столько о вас слышали, что желание познакомиться становилось все сильнее и сильнее! – поддержал ее дядя.

 – Я тоже рад с вами познакомиться, Чжань много о вас рассказывал. И спасибо за подарки, они очень пригодились!

 – Ой, как хорошо! Мы долго думали, что вам можно подарить. Мы вам так благодарны за помощь, что хотели хоть как–то вас отблагодарить, – продолжала щебетать тетушка, не выпуская руки Цзиньлуна.

 – Не стоило, вы тоже мне очень помогли с записями. Еще, как и обещал, принес вино.

 – Хо-хо, ваше вино просто невероятно! Как только попробовал, почувствовал, что вновь влюбился хахаха. – Дядя от души рассмеялся.

 – Дорогой, ну что ты такое говоришь! Господин Ли сейчас подумает, что только из-за вина его позвали! – укоризненно сказала тетушка.

 – Ох, извините, я об этом не подумал… – Дядя немного смутился.

 – Все в порядке, мне очень приятно, что вам понравилось мое вино. И я хотел бы попросить вас, называйте меня просто Цзиньлун, иначе я чувствую себя неловко, когда вы обращаетесь ко мне "господин", – смущенно произнес Цзиньлун.

 – Хорошо, хорошо, Цзиньлун, чувствуй себя, как дома и хорошо отдохни!

 – Хорошо, спасибо вам, за заботу!

 – Кстати, Цзиньлун, мой знакомый разобрал оставшуюся часть записей, после церемонии передам тебе.

 – Правда? Это просто замечательно! Огромное спасибо за ваши труды! – с восторгом поблагодарил Цзиньлун.

 – Ну что вы! Ладненько, идите, отдыхайте и знакомьтесь дальше, иначе нас сейчас прожгут своим взглядом, хаха, – Дядя лукаво кивнул в сторону одного из столиков.

Чжань и Цзиньлун обернулись в указанном направлении. За столом сидела молодая девушка и прожигала их пристальным взглядом. Невозможно было понять, что скрывалось за этим взглядом – грусть или злость от того, что они не подошли к ней в первую очередь. Заметив, что на нее смотрят, она надула губы и демонстративно отвернулась.

Парень с драконом еще раз отвесил поклон дяде и тете, и они двинулись к столику, где уже расположилась компания Чжаня. Цзиньлун доверчиво вложил свою ладонь в его, и Чжань крепко сжал ее, боясь потерять его в этом море лиц. Подойдя, он приветствовал друзей:

– Всем привет! Надеюсь, мы не заставили вас долго ждать.

 – Ыыы, еще как долго!!! Почему редко отвечал мне??? – обиженно протянула девушка.

 – Ну, малышка, не сердись на него, Чжань пришел вовремя. Ну что ж, давайте знакомиться! – с энтузиазмом воскликнула темноволосая девушка и привстала со своего места.

Чжань, слегка отступив в сторону, жестом представил Цзиньлуна:

 – Итак, знакомьтесь – это Ли Цзиньлун. Цзиньлун, а это мои друзья. Та, что дуется – Сиюнь, дочь дяди и тети. Рядом с ней – ее девушка, Аи. Высокий парень – Сяо Го, а тот, что в очках – Лиань.

 – Рад знакомству со всеми! Зовите меня просто по имени! – тепло улыбнулся Цзиньлун.

Четверо друзей замерли, уставившись на него, словно впервые увидели человека. Они обменялись растерянными взглядами и снова устремили свои взоры на Цзиньлуна. Неловкое молчание повисло в воздухе, заставляя Чжаня и Цзиньлуна чувствовать себя не в своей тарелке. Самая смелая, Сиюнь, решительно поднялась со стула и подошла к гостю.

 – Господи! Цзиньлун, а ты и правда красавчик! Теперь понятно, почему ты начал нравится Чжаню!

Аи легонько толкнула ее локтем в бок.

 – Сиюнь! Нельзя же так сразу говорить о таком!

 – Извините… Наверное, звучало грубо…. – смущенно пробормотала Сиюнь.

 – Пхахаха, Сиюнь, ты как всегда! Цзиньлун, не обращай на нее внимания, она говорит все, что приходит в голову. Нам очень приятно познакомиться с тобой, мы столько о тебе слышали! – сквозь смех произнес Сяо Го.

 – Ага, рады наконец-то познакомиться! Как с Чжанем встречались, так он о тебе и говорил , – добавил Лиань.

Цзиньлун вопросительно посмотрел на Чжаня, который вмиг покраснел, словно спелый помидор, и отвернулся, пряча смущение. Все снова расселись по местам. Чжань отодвинул стул и пригласил Цзиньлуна сесть. Мужчина сел и продолжил разговор.

 – Даже интересно, о чем вам рассказывал Чжань.

 – Кхм… – Чжань нервно взял стакан с водой и сделал большой глоток.

 – Ну… не так уж и много… но после этих рассказов нам стало очень интересно с тобой познакомиться. Надеюсь, это не прозвучит грубо, просто раньше мы знали всех его парней… а тут вдруг появляется совершенно незнакомый человек, и мы не знаем, чего от него ожидать, не использует ли он Чжаня… – с запинкой произнесла Сиюнь.

 – Мы переживали, что этот незнакомец может причинить вред нашему другу… – поддержал ее Лиань, чувствуя себя неловко.

Наступила тягостная тишина. Все ощущали дискомфорт и украдкой бросали сердитые взгляды на Сиюнь, проклиная ее болтливость. Девушка лишь виновато отворачивалась, избегая их негодования. Тишину нарушил Цзиньлун.

 – В такой прекрасный день давайте не будем омрачать нашу встречу! Я понимаю ваши переживания за Чжаня и надеюсь, что сегодня они развеются. Могу сказать, что Чжань – замечательный и чуткий человек, и я благодарен ему за наше знакомство и за его помощь по дому, – с искренней улыбкой произнес Цзиньлун.

Напряжение, наконец, спало. Вокруг столика воцарилась атмосфера умиротворения.

 – Простите мой длинный язык… – начала Сиюнь. – Чжань и правда очень хороший и добрый! Если честно, он нам всем во многом помогает, и мы стараемся не оставаться в долгу. Ну, и еще… я очень ждала этой встречи и рада наконец-то познакомиться с любимым человеком Чжаня…

 – Я считаю, что это замечательно, когда человек говорит то, что думает! Я тоже рад со всеми познакомиться, – мягко улыбнулся Цзиньлун.

 – Тогда, может, выпьем за знакомство? Тем более скоро начнется церемония, – предложил Сяо Го.

Все охотно согласились, разлили вино по бокалам и чокнулись. Цзиньлун наклонился к Чжаню и прошептал ему на ухо:

 – У тебя замечательные друзья! Но, потом нам надо поговорить! – с лукавой улыбкой закончил он.

 – Ага… – Чжань почувствовал, как от этих слов по спине пробежал холодок. Шепот мужчины опалил кожу, заставив ее покрыться мурашками, а уши предательски покраснели.

До начала церемонии оставались считанные минуты. За столом успели завязаться споры и оживленные дискуссии. В самый последний момент, когда уже все замерли в предвкушении, в дверь вихрем влетела запыхавшаяся гостья и плюхнулась за стол к друзьям.

 – Фух… успела! Всем привет! О, господин Ли, вы тоже тут! – выпалила девушка на одном дыхании.

 – Здравствуйте, госпожа Джия! – учтиво поприветствовал ее Цзиньлун.

Остальные за столом также поприветствовали опоздавшую. Сиюнь тут же обернулась к сестре и, как обычно, начала отчитывать ее за непунктуальность:

 – Сестра, ты чего опаздываешь?

 – Ну, не опоздала же, так что угомонись и сиди тихо. В магазине было много покупателей, вот и задержалась , – парировала Джия и залпом осушила стакан воды.

 – Бубу! Противная! – Сиюнь показала сестре язык.

 – Это я противная? На себя посмотри! Не забывай, кто тебе пеленки менял! – вспыхнула Джия.

 – Ну, не ты же меня рожала! – огрызнулась Сиюнь.

 – Девочки, тише, пожалуйста! Церемония начинается! – Аи миролюбиво прервала разгорающуюся ссору.

В зале воцарилась благоговейная тишина. В центре сцены вспыхнули прожектора, выхватывая из полумрака входную дверь. Под звуки нежной мелодии появилась процессия: жених и его мать. Изящная госпожа Янг, лучась гордостью, повела сына к центру зала. Жених почтительно поклонился матери, она обняла его и заняла свое место. Следом появилась невеста, ведомая отцом. Счастливый отец подвел дочь к жениху, обнял ее на прощание и отошел в сторону.

Свидетель начал церемонию. Спокойная музыка лилась в воздухе, слова свидетеля трогали сердца гостей, вызывая слезы умиления. Зачитывая клятву трех поклонов, жених и невеста внимательно следовали указаниям:

 – Дорогие молодожены, поклонитесь небу и земле! – Пара опустилась на колени и совершила первый поклон. – Второй поклон – родителям! – Они повернулись к своим родителям и поклонились им. – Заключительный поклон – друг другу! – Дженг и Ланфень повернулись лицом друг к другу и совершили третий поклон.

Молодые поднялись, и на сцену вынесли чаши с вином, перевязанные алой лентой. Ведущие передали их молодоженам. Они сделали по глотку и обменялись чашами. Свидетель произнес заключительные слова, и Дженг с Ланфень обменялись кольцами. Зал взорвался аплодисментами, когда Дженг заключил свою невесту в страстном поцелуе.

 – А сейчас, приглашаю молодоженов пройти в зал и выпить вина со своими гостями.

Дженг и Ланфень спустились к гостям и начали обходить столик за столиком, принимая поздравления. Каждый желал им любви, долгих лет совместной жизни, процветания и всего самого наилучшего. Пока молодожены приветствовали гостей, остальные ели, пили и веселились.

 – Эх, все-таки какая они прекрасная пара! Братец столько лет впахивал, что никогда не знакомил нас с его девушками… – сквозь слезы проговорила Сиюнь.

 – И то верно, а помнишь, как родители обрадовались, когда Дженг сказал, что у него есть Ланфень. – подхватила Джия, промокая глаза салфеткой.

 – Помню, помню. А когда привел знакомить, ой, там они были готовы взлететь на небо! – Сиюнь сквозь слезы начала смеяться.

 – Да уж, и впрямь сестры! Чего разревелись в такой счастливый день?! – вклинился в разговор Чжань.

 – Мы и на твоей свадьбе будем реветь! – шмыгнув носом, заявила Сиюнь. Джия энергично закивала в знак согласия.

 – Ладно, ладно. Погодите-ка, а вы чего разревелись? – Чжань вопросительно посмотрел на Сяо Го и Лианя.

 – Ууу… я в первый раз на свадьбе, и это было так трогательно, что не смог сдержать слезы, – прорыдал Сяо Го.

 – Хаха, я так даже на свадьбе сестры не плакал, но соглашусь с Сяо Го , – Лиань снял очки и вытер глаза.

 – Цзиньлун, ты как? Все хорошо? – Чжань обернулся к Цзиньлуну и увидел, что глаза мужчины покраснели. Он протянул ему салфетку.

 – Не думал, что свадьбы настолько трогательны, – пробормотал Цзиньлун и отвернулся, чтобы вытереть глаза.

 – Вот видишь, даже Цзиньлун прослезился, а ты как камень, даже слезинки не проронил! – набросилась на Чжаня Сиюнь.

 – Ну, извините, но я искренне рад за их счастье, поэтому не вижу смысла плакать. Вон посмотри, дядя и тетя тоже не плачут, – Чжань указал в сторону столика, где сидели родственники.

 – А, это они пока держаться, сейчас до них дойдут и мама сто процентов разревется. – уверенно заявила Джия.

 – Серьезно? – удивился Чжань.

 – Камень Чжань, пытался оправдаться, но ничего не вышло, – шутливо заключил Сяо Го.

Церемония прошла на ура, после чего молодожены, сияя улыбками, обходили каждый столик, принимая нескончаемые тосты и поздравления. Ведущие, словно искусные дирижёры, развлекали гостей играми и конкурсами, создавая атмосферу беззаботного веселья. Гости, подогретые алкоголем и радостью, отдавались празднику со всей душой.

Чжань с друзьями не отставали, поддерживая общий настрой звонкими тостами и оживлёнными беседами. Парень то и дело бросал мимолётные взгляды на Цзиньлуна, беспокоясь, не утомили ли его эти шумные посиделки. Но тот, к удивлению Чжаня, чувствовал себя вполне непринуждённо, охотно вступая в разговор и поддерживая любую тему.

Внезапно на сцену вышел один из ведущих и, ослепительно улыбаясь, объявил:

– Дорогие гости и, конечно же, наши молодожёны! Просим всех занять свои места и приготовиться приветствовать на сцене сестёр жениха! Встречаем бурными аплодисментами!

Зал взорвался овациями, когда на сцену поднялись Джия и Сиюнь. Ведущий, галантно вручив микрофон Джие, отступил в тень. Девушка глубоко вздохнула, собираясь с духом, и начала свою речь:

 – Кхм… дорогой наш старший братец, от всей души поздравляем тебя с этим прекрасным и счастливым днём! Я помню, как в детстве мы постоянно сражались за последний кусочек маминых лепёшек. Ты всегда был нашим рыцарем, спасая от назойливых хулиганов. А сейчас я вижу перед собой прекрасного мужа и будущего отца, который будет оберегать не только нас, но и свою любимую жену и детей. Желаю вам долгих лет супружеской жизни, полного взаимопонимания, безграничной любви, несметных богатств и… много-много ваших маленьких копий! – Зал, тронутый искренностью слов, разразился смехом и аплодисментами.

Джия передала микрофон Сиюнь. Та, украдкой вытерев слёзы, дрогнувшим голосом произнесла:

 – Любимый братик! Ты всегда был для меня супергероем. Как уже сказала Джия, ты всегда нас спасал и оберегал, и мы тебе за это безмерно благодарны. Ты учил меня всему новому, помогал с трудными задачами и, да, действительно всегда отдавал мне ту самую последнюю мамину лепёшку. Знай, мы тебя очень любим и всегда готовы прийти на помощь. Ланфень – замечательная девушка, береги и цени её… – Сиюнь всхлипнула, но, собравшись, продолжила. – Желаю вам большой и крепкой любви, живите для себя и своих деток, и пусть все ваши мечты и желания непременно сбудутся!

В зале вновь загремели аплодисменты, сквозь которые пробивались тихие всхлипы растроганных гостей. Молодожёны в знак благодарности склонились в поклоне, а сёстры, переглянувшись, приготовили ещё один сюрприз.

 – Вы думали это все? А вот и нет! Включите, пожалуйста, музыку! – попросила Сиюнь, лукаво улыбаясь.

Ведущий тут же передал ей второй микрофон, и в зале зазвучала музыка. Джия и Сиюнь запели песню, которую обожали Дженг и Ланфень. Не в силах сдержать эмоции, молодожёны расплакались и вышли на сцену, чтобы обнять сестёр и вместе с ними исполнить любимую песню. Зал, словно единый организм, хлопал в такт музыке, а после песни в воздухе повисла атмосфера всеобщего ликования.

 – Ну, девчонки! Вот так устроили!

 – Хаха, про лепешки, наверное, было лишнее!

 – Какие молодчинки! Устроили сюрприз брату!

Песня закончилась, Джия и Сиюнь, обняв брата и невестку, вернулись на свои места. Не успели они оглянуться, как увидели изумлённые лица своих друзей.

 – Ну, вы и придумали! – выдохнул Сяо Го.

– Вы бы предупредили о таком, вашему брату, наверное, стыдно за лепешки, – смеясь, сказала Аи.

 – Хе-хе, классно мы придумали? – захихикала Сиюнь.

 – Лепёшки – это вечная тема в нашей семье, даже Чжань успел побороться за них, – смеясь, добавила Джия.

 – Ха-ха, это правда, когда оставалась последняя лепёшка, они все превращались в настоящих зверей. Первое время я боялся, но со временем привык и тоже вступал в борьбу, – подтвердил Чжань, с улыбкой вспоминая детство.

 – Так ты тоже боролся за нее? – с любопытством спросил Цзиньлун, не скрывая улыбки.

 – А.. ага… – смущённо ответил Чжань, поспешно меняя тему. – Кстати, сколько будет идти банкет?

 – Так, мама говорила, что они забронировали до одиннадцати вечера, – уточнила Джия.

Чжань обернулся к Цзиньлуну и спросил:

 – Ты не торопишься домой?

 – Нет, но мне надо как–то добраться до дома… – ответил Цзиньлун.

 – Об этом не переживай, можешь у нас переночевать… – Сиюнь не успела закончить фразу, как Джия толкнула её в бок, красноречивым взглядом намекая на другой вариант. – Аааа, у Чжаня можно остаться, он, если много выпьет, далеко не уйдёт.

Цзиньлун повернулся к Чжаню, вопросительно глядя на него:

 – Могу у тебя переночевать?

 – Что за вопрос, конечно! Я у тебя столько раз ночевал, так что оставайся у меня! – с готовностью ответил Чжань.

 – Хорошо, спасибо!