Онлайн чтение книги Когда богоубийца приходит в НайтСити When the deicide comes to Night City
2 - 2 V

Глен остался позади. Бетонные коробки, облупленные фасады и уличный шум растворялись постепенно, сменяясь более аккуратными фасадами. Машина шла вдоль воды, и Таня впервые за день позволила себе не смотреть в зеркала каждые три секунды высматривая потенциальные угрозы.

Уэллспрингс встречал иначе, чем Глен.

Здесь воздух был чище чем в Глене, но все равно ощущался не идеальным. Конечно, Найт-Сити не умел быть чистым, но запах гари и дешёвого топлива отступал, уступая солоноватому дыханию набережной. Вода блестела мутным стеклом, стараясь прикинуться чистой, отражая неон и дневное солнце, и от этого район казался почти живым. Люди здесь не просто выживали — они жили. Кто-то бегал трусцой вдоль набережной, кто-то сидел с кофе на бетонных ступенях или уткнувшись в брейндансы, торговцы открывали жалюзи лавок не боясь быть ограбленными (по крайней мере днем), а уличные музыканты уже занимали «свои» места, не дожидаясь вечера.

Полиция была, но ненавязчивая. Патрули проезжали редко, без демонстративного давления. Камеры смотрели за всем что происходит вокруг. Банды — тоже присутствовали, но тихо. Не Уотсон и не Санта-Доминго. Здесь влияние делили аккуратно: «Валентино» держали восточные кварталы, мелкие наемнические цепочки крутились вокруг набережной, а крупные корпорации сюда не лезли — не тот масштаб, не тот выхлоп.

Таня вела уверенно, но без спешки. К машине она уже привыкла. Айнц сидела рядом, молчаливая, смотрела в окно. Не на витрины, не на людей — на отражения. В стекле мелькали лица, рекламные голограммы, и всё это будто проходило сквозь неё.

— Запоминай местность, — сказала Таня спокойно. — Всегда нужно быть готовым использовать пути отхода. Запомни где можно укрыться, где занять огневую позицию, и в какую сторону отступать. Отступать к воде глупо, она фонит и загрязнена еще с основания НайтСити, а вот оживленные части района помогут скрыться, если тебя будут преследовать.

Айнц кивнула. Коротко. Без вопросов.

Клиника «Док Райдер» пряталась не сильно — просто не напоминала о себе. Обычное здание, два этажа, Аккуратная дверь не кричащая неоновая вывеска. Никаких обещаний «новой жизни» за кредит. Это место работало на тех, кто знал, куда идёт.

Внутри пахло лекарствами и металлом. Чисто. Слишком чисто для Найт-Сити.

Сантьяго Молина вышел сам, ассистентка в больничном халате сидела за столом и заполняла документацию, когда девочки зашли она подняла взгляд, и увидев детей вновь вернулась к документам, без лишней суеты. 

Мужчина средних лет, спокойный взгляд, руки хирурга — такие не дрожат и не спешат. Ни одного видимого импланта. Ни светящихся портов, ни искусственных глаз. Просто человек со своими тараканами.

Он посмотрел сначала на Айнц. Долго. Оценивающе, но без давления. Потом на Таню.

— Вы не местные? — Задал он вопрос, - Заблудились?

— Нет я по адресу от Падрэ, нам назначено, — ответила Таня.

Сантьяго усмехнулся краем губ.

— Ну тогда проходите.

Кабинет был таким же — функциональным. Медицинское кресло, инструменты, экраны. Ничего лишнего. 

Айнц села в риперское кресло, на которое указал Рипердок.

— Кибердека, инфопорты, личный порт в руку, — перечислил он, глядя в планшет. — И оптика «Кироши». Хороший выбор, но вам явно не по карману 25 тыс эдди.

— Платит Падрэ — спокойно сказала Таня, - и давай сойдемся на двадцати. Тебе же все равно заплатят, а вот нам еще долг отрабатывать.

Он поднял взгляд. Впервые — прямо на неё.

— Двадцать — это если без сюрпризов, и дополнительных улучшений.

— У неё их не будет, — ответила Таня. — Установи обговоренное и все. А мне только базу.

Секунда тишины. Потом он кивнул.

— Ладно. Двадцать. Но она остаётся у меня до завтра, это не быстрый апгрейд.

Айнц посмотрела на Таню. Та кивнула в ответ — коротко, уверенно. Сантьяго понял кто главный.

— Ты можешь подождать здесь, — сказал он Тане.

— Нет, — ответила она. — Я вернусь, нужно если есть время, разобраться с жильем.

Он снова посмотрел на неё. Дольше, чем в прошлый раз.

— Знаешь, — сказал Сантьяго медленно, — ты выглядишь так, будто только что с полей корпоративной войны. Но возраст не сходится. И имплантов нет.

Он не закончил фразу, но мысль повисла в воздухе. Загадка. Он не стал копать глубже — профессионалы чувствуют, где лучше остановиться.

Таня ничего не ответила. Только посмотрела на него с любопытством и направилась на выход.

Таня вышла из клиники и на секунду задержалась у двери. Стеклянная панель за спиной приглушённо закрылась, отрезая запахи и звуки работы. Где-то внутри осталась Айнц — под светом ламп, под руками Сантьяго Молины, в процессе, который нельзя ускорить и нельзя отменить, она села в машину и постучав по рулю достала Агента.

Время было всего около четырех дня. Солнце ещё высоко. День только начинал подходить к вечеру. Она опустила взгляд на коммуникатор. Контакт был сохранён давно.

- Ви значит?

Машина стояла у обочины Расселл-стрит. Тихо, почти непривычно для Найт-Сити. Уэллспрингс в это время жил своей обычной дневной жизнью — не суетливой, но и не расслабленной.

Она медленно выдохнула.

 Агент был тёплым, экран сразу загорелся. Контакт уже был сохранён — коротко, без преувеличения, просто "V"

Таня посмотрела на имя пару секунд.

Не сомнение — расчёт.

*Если Падрэ дал номер, значит, человек проверенный.

Она нажала вызов.

Связь установилась не сразу. На фоне слышались голоса, музыка, гул — не уличный, приглушённый стенами.

— Слушаю, — голос был ровный, собранный. Без любезностей.

— Это Таня. Мне твой номер дал Падрэ.

Короткая пауза. Музыка на фоне стала тише, будто собеседник прикрыл ладонью микрофон.

— Понял. И что тебе?

— Я сейчас в Уэллспрингсе. Расселл-стрит. Риперская клиника. Мне нужна помощь с арендой мегабашни H10, фиксер сказал что ты тоже там живешь.

— В Хейвуде, значит, — в голосе мелькнула тень узнавания. — Уэспрингс хороший район, если знаешь, куда не ходить. Слушай сейчас не лучшее время, — честно ответил Ви. — Но если у тебя есть время я освобожусь в течении часа. Мы в «Койоте». Если подъедешь, обсудим.

— Мы?

— Я и Джеки.

Имя прозвучало спокойно, но с теплом, которое невозможно подделать.

— Поняла. Буду минут через пятнадцать.

— Ждём, — сказал Ви. — И… Таня.

— Да?

— Если Падрэ дал контакт — значит, тебе можно доверять?

— Пока не хочешь меня убить или подставить все будет хорошо.— ответила она и отключила связь.

Экран погас.

Таня убрала Агент и села за руль.

Машина плавно влилась в поток. Уэллспрингс тянулся вдоль воды — набережная была живой, шумной, нарочито яркой. Огромные рекламные фигуры улыбались прохожим, голограммы предлагали еду, кредиты, импланты и «новую жизнь на луне.

Люди здесь были разными. Семьи с детьми. Работяги в выцветших куртках. Молодёжь, зависшая у уличных автоматов с синт-кофе. Туристы, которые ещё верили, что Найт-Сити можно понять оказавшись в спокойном районе.

-Эхх как же давно я не пила кофе не со вкусом жженого пластика, и не ела ничего сладкого, все таки в Райхсвере были свои плюсы.

Полиция присутствовала. Патрули, дроны, редкие машины у перекрёстков. Не показательно, но достаточно, чтобы напоминать о себе. Бандам здесь приходилось быть осторожными. «Валентино» держались ближе к востоку, «Мусорщики» не лезли днём, предпочитая тень и ночь.

*Относительно спокойно. Именно поэтому опасно, расслабляться в таких районах нельзя.

Машина свернула в сторону Глена. Улицы стали плотнее, шумнее. Музыка начала пробиваться ещё до того, как Таня увидела вывеску.

"Эль койоте кохо"

Бар выглядел так, как и должен выглядеть бар в Хейвуде. Яркая, немного выцветшая вывеска. Дверь, пережившая не один десяток конфликтов. Запах еды, алкоголя и чего-то домашнего, что не выветривается даже за годы.

Таня заглушила двигатель и вышла.

Внутри было людно, но не хаотично. Музыка — живая, громкая, с латинскими мотивами. За стойкой — женщина средних лет с усталым, но цепким взглядом. Гвадалупе Уэллс. Хозяйка. Мать. Центр притяжения. В баре сидели и местные жители и наемники и члены "Валентинос" 

Ви сидел за столиком ближе к стене. Узнать его было легко. Осанка корпората, даже если одежда давно не корпоративная. Взгляд человека, который привык контролировать пространство.

 *Интерестно почему и как ушел.

Рядом — Джеки.

Крупный, уверенный, с широкой улыбкой, которая не делала его менее опасным. Он смеялся, что-то рассказывал, активно жестикулируя.

Таня подошла.

— Ви, — сказала она спокойно.

Он поднял взгляд, быстро оценил её с ног до головы. Без грубости. Без спешки.

— Таня, — кивнул он и указал на стул. — Садись.

Джеки повернулся следом.

— О, привет chica, — улыбка стала ещё шире. — Ты, значит, та самая, о которой Падрэ предупреждает так, будто боится, что ты его услышишь.

— Скорее всего, — ответила Таня, садясь. — А ты — Джеки.

— El mismo, — он слегка склонил голову. — Рад знакомству.

Они обменялись рукопожатием. Крепко, но без попытки доминировать.

— Что закажешь? — спросил Джеки. — Здесь плохо думается на пустой желудок.

— Можно кофе?, — сказала Таня.

Ви заказал себе напиток, не уточняя — Гвадалупе налила ему шот "Сенцона".

Разговор пошёл не сразу к делу. Сначала — общие слова. 

-И откуда ты к нам такая боевая? - Спросил Джеки углядев под курткой Юнити и Пульсар

- Из трущоб. - Ответила Таня и отпила кофе.

- Ну как? 

- Пить можно.

- Ха ха так бы и ответил Корпорат.

- Не я никакого отношения к сильным мира сего не имею. Выходец из трущоб, пытаюсь выжить и найти свое место в этом мире.

- Амбициозно, а какие планы?

-Чипироваться и начать работать на Падрэ, завтра съездить забрать дочь от рипера и начать работать.

— Значит, дочь у тебя на столе у рипера, — подытожил Ви. — Это правильно. Процесс не быстрый, но оно того стоит.

— Я умею ждать, — ответила Таня.

— В Найт-Сити это редкий навык, — хмыкнул Джеки. — Обычно все хотят всё и сразу. А потом удивляются что все пошло по одному месту.

-Слушай, а ты сказала дочь? Родна...

- Заткнись.

- Понял понял что сразу злиться. -Джеки отвернулся и продолжил пить свое пиво.

Ви посмотрел на часы.

— Ладно Джеки нам пора. Досвидания мама Уэлс. -Попращался Ви с хозяйкой заведения и по совместительству с мамой своего друга. - Если хочешь, можем по дороге обсудить детали по жилью. -Обратился он к Тане

— Хочу, — ответила она

Они поднялись. Джеки махнул матери, получил в ответ строгий взгляд и тёплую улыбку одновременно.

На выходе музыка осталась за спиной. Дверь закрылась, отрезая шум. Улица встретила их дневным светом и гулом города.

У дверей бара они задержались ненадолго. Джеки первым шагнул вперёд, потянулся, будто сбрасывая напряжение.

— Ладно, mano, — сказал он, улыбаясь. — Я к Мисти. Если не заеду сегодня, она решит, что меня похитили «Валентинос» или корпораты.

Он посмотрел на Таню.

— Ты, как я вижу, не из тех, кто теряется по дороге. Береги этого типа, — он хлопнул Ви по плечу. — Он хоть и выглядит, как бывший корпорат, но внутри ещё остался человеком.

— Пока ещё, — сухо добавил Ви.

Джеки рассмеялся.

— Вот поэтому и нравится подкалывать тебя, а твои тосты вообще меня убивают.

Он направился к задней части бара и скрылся в переулке

Таня молча проводила его взглядом, затем кивнула Ви.

— Моя машина.

Они подошли к припаркованной Галене. Таня села за руль, Ви устроился рядом. Двери закрылись с мягким, плотным звуком — хорошая шумоизоляция, не роскошь, но и не ширпотреб.

Машина тронулась.

Хейвуд постепенно оставался позади. Яркие вывески сменялись более строгими, дороги становились шире. Ви смотрел в окно, будто не просто на город, а сквозь него.

— Не против, если спрошу? — сказал он.

— Если вопрос понравится, отвечу. -Сказала Таня лавируя в потоке.

— Падрэ редко даёт рекомендации просто так. Особенно тем, кто выглядит… — он сделал паузу, подбирая слова. — Несоразмерно возрасту.

Таня чуть усмехнулась.

— Это комплимент?

— Факт, — спокойно ответил Ви. — Я работал с теми, кто прошёл корпоративные войны да и у наших оперативников было много имплантов и опыта секретных боевых действий. У них похожий взгляд. Но у тебя нет имплантов. Или почти нет?

— Нету. Ну может когда нибудь и расскажу. Получается ты не совсем ошибся.

Они ехали молча несколько минут. За окнами начинал меняться пейзаж — небоскрёбы Уотсона поднимались стеной что закрывали вид из Центра на бедный район, серые, тяжёлые, будто давящие на дорогу.

— Мегабашня не подарок, — продолжил Ви. — Шумно, тесно, соседи могут быть разные. Зато дёшево и никто не задаёт лишних вопросов.

— Нам подойдёт, — ответила Таня. — Пока не сможем позволить себе что то получше.

— В Найт-Сити всё временно, — заметил он. — Даже то, что кажется постоянным.

- Например? - Усмехнулась Таня, - Должность в корпорации?

- И это в том числе.

На одном из перекрёстков они остановились. Над дорогой завис дрон NCPD, лениво сканируя поток. Никто не обращал на него внимания.

— Ты корпорат, — сказала Таня, не глядя на него.

— Бывший, — поправил Ви.

— Разница есть?

Он усмехнулся, но без веселья.

— Есть. Раньше у меня был доступ, ресурсы и иллюзия контроля. Теперь — только опыт и память о том, как всё это работает.

Светофор сменил цвет, машина тронулась дальше.

Мегабашня выросла перед ними неожиданно близко. Огромная, массивная, с сотнями окон, балконов и внешних блоков. Как улей, в котором никогда не бывает тишины.

Таня заехала на парковку и начала искать место.

— Завтра, когда напарница очнётся, — сказал он. — Город станет для вас другим. Импланты меняют не только тело.

— Я знаю, — ответила Таня. — Поэтому я здесь.

Он кивнул

Мегабашня встретила их гулом, голосами и запахом жизни, которую невозможно поставить на паузу. Найт-Сити принял их ещё на шаг глубже. Стоянка при Мегабашне H10 встретила их характерным эхом — бетон, масло, приглушённый гул генераторов где-то в глубине. Машин было много, но не хаотично: каждый занимал своё место, словно здесь существовал негласный порядок, понятный только местным.

Таня аккуратно загнала авто между старым седаном с облезлой рекламой доставки еды и потрёпанным фургоном без опознавательных знаков.

— Добро пожаловать домой, — сказал Ви, выходя из машины. — Ну или в то место что мы называем домом.

Таня заперла машину, огляделась. Камеры под потолком работали, но лениво, больше для вида. Охраны не было видно, только редкие жильцы, проходящие мимо, каждый со своей историей и своими проблемами.

— С чего начнём? — спросила она.

— С лифта и бюрократии, — вздохнул Ви. — Самое страшное оружие этого города.

Внутри мегабашни было шумно. Голографические объявления мигали поверх облупленных стен, автоматы с едой и напитками стояли впритык к дверям жилых блоков. Кто-то спорил у терминала аренды, кто-то спал прямо на диване в общей зоне.

Ви уверенно направился к консоли управления жильём.

— Здесь проще, чем кажется, — сказал он, набирая команды. — Главное — иметь деньги и не задавать вопросов.

Таня достала наличными нужную сумму. Терминал мигнул, подтвердив операцию.

— Соседство у тебя… — Ви взглянул на экран и чуть приподнял бровь. — Забавно. Прямо рядом со мной.

— Не нравится?

— Нет, — он усмехнулся. — Скорее заинтригован. В этой башне лучше знать, кто живёт за стеной, а о тебе я ничего не знаю.

Они поднялись на лифте. Кабина дрожала и ехала медленно, словно раздумывая, стоит ли вообще выполнять свою работу, на всех свободных местах висели экраны с разными каналами, на каких то была реклама, а на одном была передача. 

Зигги Кью разматывал Сару Краковски, которая юлила и не могла ответить на вопрос "Когда полиция будет выполнять свою работу и люди будут в безопасности?"

*Что же я думаю это случится только если все банды выкосить под 0.

Коридор встретил их тусклым светом и запахом старого пластика. Дверь квартиры Тани открылась с характерным щелчком.

Внутри было нормально. Небольшая комната, санузел, вмантированный в стену автомат с бурито, складная кровать у стены, диван и телевизор. Так же справа была дверь которая вела в еще одну комнату которая пока была пуста. Ничего лишнего. Идеальное место, чтобы переждать бурю или отоспаться после тяжелого дня.

Таня прошлась по квартире, проверила душ, окна, автоматическую штору и телевизор, всё работало.

— Сойдёт, — сказала она.

— Это высшая похвала, — ответил Ви. — Поверь.

Он облокотился на дверной проём.

— Если что — я за стеной. Не геройствуйте на заданиях, особенно пока не привыкнете к имплантам..

— Я не люблю геройствовать, — сказала Таня, снимая куртку. — Я люблю выживать.

Ви кивнул.

— Тогда мы поладим.

Он сделал шаг назад.

— Отдыхай. Завтра будет длинный день.

— Спасибо, Ви.

— Не за что.

Дверь закрылась.

Таня осталась одна. Квартира тихо гудела, словно живой организм. Она села на край кровати, впервые за день позволив себе выдохнуть. Сняла обувь, легла, уставившись в потолок. И решила поспать несколько часов, а проснувшись поехать за Айнц. Включив на будильнике 6 утра она положила его в станцию зарядки у кровати.

*Хочу быть рядом когда она увидит этот мир в его первозданном виде.

Найт-Сити не спал. Но она — наконец — позволила себе это сделать.

*Доброй ночи НайтСити.